誤區一：自動變速箱油無需更換
故障車輛自動變速箱內各摩擦片嚴重燒蝕，葉片卡死而導致汽車不能行駛。而導致故障的主要原因，是由于自動變速箱嚴重失油或自動變速箱油變質。據了解，在很多車主中，并沒有養成更換自動變速箱油的意識。有一些故障是剛換了自動變速箱油不久，而更換了劣質油和不按型號換油，也會導致自動變速箱“短命”。
雖然要求每個駕駛人都以標準的動作駕駛汽車是不切實際的事情，但在駕駛以外，做好自動變速器保養卻并不困難。在自動變速器的保養中，變速器油液的選用、檢查、更換是最重要的內容。從維修自動變速器的實踐中發現，自動變速器的故障有80%以上是由于自動變速器油變質而引起的。做好了自動變速器油的檢查和更換，實際上就是做好了自動變速器的保養，就可以延長自動變速器的使用壽命。
誤區二：等到油液變質時才更換
部分汽車制造商聲稱自己的自動變速箱不需要對油液進行檢查和更換。事實上，當等到油液變質時才更換，那時要換的就很可能是整個自動變速器。自動變速器油的更換周期是以行駛公里數或使用時間為準，若在車輛使用手冊中同時給出了這兩個指標，則哪一項指標先到就先執行。如果車輛使用手冊未標明自動變速器的換油時間，則按照4萬―6萬公里的里程或每兩年來更換。
誤區三：手動更換自動變速箱油即可
有車主雖然意識到在適當的時候更換自動變速箱油，但他們以為，將這項工作全部交給汽車維修店即可。事實上，如果選擇了不同的換油方法，將帶來完全不同的效果。目前，很多保養店仍然采用傳統的手動換油法為車主換自動變速箱油。這種手動換油法，是打開自動變速箱的放油螺絲，讓里面的油液自然排出。雖然操作方便，耗時少，但換油不徹底，只能放掉四分之一至三分之一的舊油液。目前相當一部分服務店都沿用這種換油方式，由于添加油液后，新舊油液混合，自動變速箱里面的油液仍處于不純凈的狀態，所以只能縮短換油時間。
相比之下，如果使用機換換油法，利用專用設備產生壓力，把變速箱的潤滑油管和散熱油管里的油進行動態更換，這種方法整個過程耗費時間較長，約需1小時，但優點是換油比較徹底，能夠放掉85%以上的舊油液，而且可以把自動變速器內部的油垢和金屬屑清洗干凈。通過機換的方式，更換油液的周期可以達到6萬公里。因此，車主最好對店方采取哪種換油手段有所了解。
